domingo, 28 de septiembre de 2014

Night Out

¡Hola!
Ayer tuve una cena de cumpleaños seguida de noche fiestera, así que se me ocurrió compartir por aquí lo que me gusta llevar, tanto maquillaje como ropa, en estas ocasiones.
Personalmente me gusta arreglarme pero para mi es fundamental ir cómoda, sobre todo si hay que bailar. Así que elegí unos vaqueros, que nunca fallan, con un crop top y una camisa de cuadros por encima, y por último unas zapatillas negras la mar de cómodas. Sencillo, bonito y apto para la mayoría de bares de copas o similares.

Hi!
Yesterday I had a birthday dinner followed by a night out, so I thought I could share what I like to wear on those occasions, as well as makeup.
Personally, I like to look cute, but it's essential to be comfortable, especially if there's gonna be dancing.
So I chose a pair of jeans, which they are always a win, with a crop top and a plaid shirt over it, finishing with a pair of black sneakers. Simple, cute and suitable for most clubs or similar.




Camisa de cuadros / Plaid shirt: Stradivarius.
Crop top: H&M.
Vaqueros / Jeans: Zara.
Zapatillas / Sneakers: Shana.

En cuanto al maquillaje, últimamente me gusta mucho llevar una sombra de ojos base y por encima delineador de ojos líquido, con la punta curvada. Para los labios opté por un color magenta oscuro.

For makeup, lately I've been loving an eyeshadow base with a winged eyeliner. For lips I chose a dark burgundy colour.




Y eso es todo, amigos ;P
Espero que os guste mi look, ¡no dudéis en dar vuestra opinión! ^_^

That's all Folks! ;P
I hope you liked my look and don't forget to say your opinion! ^_^

Alicia.

viernes, 19 de septiembre de 2014

Lucky Charms

¡Hola!
Se me olvidó comentar que este mes empezaba la universidad, de hecho esta ha sido mi primer semana, no sé si lo habéis notado por mi ausencia... Ha sido un no parar pero de momento estoy disfrutando mucho :)

En fin, hoy el post trata sobre algo diferente, que llevo mucho tiempo queriendo probar. Sé que puede parecer una tontería, pero des de que vi cierta película hace unos años (Mars Child, si la habéis visto quizá os acordáis de lo que hablo) que he estado interesada en los cereales "Lucky Charms", de Estados Unidos. En general me gusta probar productos alimentarios nuevos, pero este en especial me hacia gracia, porque lleva cereales con forma de arcoiris, tréboles y otras cosas.

Hi!
I forgot to mention that I started university this month, actually this week, maybe you noticed by my absence... It's been non-stop but I'm enjoying it for the moment :)

Anyway, today the post is about something different that I've been willing to try. I know it may sound ridiculous, but since I watched Mars Child (if you've seen the movie maybe you know what I'm talking about) that I've been interested in Lucky Charms cereal, from the United States. I like trying new foods in general, but this one in particular was "charming" (hahaha) because it has cereals shaped like rainbows, shamrocks and other stuff.




La verdad es que están muy ricos, eso sí, los de colores son muy dulces por que se supone que saben a nube (la chuche). Pero como se mezclan con los otros compensa. Lo que no esperaba es que la leche quedaría de color azul grisáceo... jajaja

Respecto a los ingredientes y el valor nutricional son mejores de lo que esperaba, os dejo las fotos, aunque obviamente está en inglés.

The truth is that they taste really nice, but the coloured ones are very sweet because they're supposed to taste like marshmallows. Not a problem because they're mixed with the other ones. What I didn't expect is that the milk was going to turn grey-blue... hahaha

Regarding the ingredients and nutritional value, they're better than I expected. You can check it out in the pictures:



Por si alguien se pregunta, una buena amiga me trajo los cereales de su viaje a EEUU. También se pueden pedir por internet, pero salen caros y me sabía mal gastarme tanto dinero en una caja de cereales.

Espero que os haya entretenido un poco y lo siento por si he provocado hambre en alguno de vosotros... ^_^

If someone is wondering how I got them, a great friend brought them for me from the States. They're also available on Internet, but it's a lot more expensive and I didn't feel like wasting so much money in a box of cereal.

I hope it was enjoyable and I'm sorry if I made any of you hungry... ^_^

Alicia.